segunda-feira, 12 de outubro de 2009

First post

Caros transeuntes,

O blog está finalmente criado!!!

Adiantamos desde já as nossas desculpas uma vez que, por enquanto, é um pouco desperdício passarem aqui a verem as postagens do nosso dia-a-dia em Portugal.

Acto contínuo avisamos que a partida será na madrugada/manhã de segunda-feira dia 19/10 e terá como percurso Caldas da Rainha - Biarritz (França), num total de aproximadamente 1000 km. A intenção, como se pode ver, é não parar na terra dos infiéis e aproveitar as auto-estradas não pagas que eles por lá têm =)
Posteriormente seguiremos em França em direcção ao Norte. Próximas paragens ainda não definidas. Comprometemo-nos a tentar vir escrever aqui qualquer coisinha sempre que fizermos uma paragem com banho e dormida hehe. Como somos três, tentaremos revezar-nos, assim também pode ser que dê para mandar mensagens mais pessoais a quem as quiser "ouvir".

Bom, sendo assim, a todos um muito obrigado por quererem participar e ter notícias nossas enquanto não nos instalamos e durante A Nossa Odisseia até, e durante a estadia lá, ao país das Túlipas, Zonas Vermelhas e Diversas Qualidades de Erva.
Adeus e até à próxima postagem!

ou

Dank u voor uw aandacht en tot volgende keer! (acho eu =x)

3 comentários:

  1. I would advise you to write also in English. Your future friends will probably appreciate it =)

    ResponderEliminar
  2. Sure, but for now it's only portuguese people reading our thoughts =)

    ResponderEliminar
  3. Besides, it is a way to improve your English writing skills. Keep going guys and good luck over there!

    ResponderEliminar